{"id":11635,"date":"2026-07-09T13:03:31","date_gmt":"2026-07-09T11:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/mssdefence.com\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/"},"modified":"2026-07-13T16:16:21","modified_gmt":"2026-07-13T14:16:21","slug":"pvs-31-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%82%d0%b8-pvs-14-%d1%8f%d0%ba-%d0%b2%d0%b8%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d0%b4-%d0%bd%d1%96%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b1%d0%b0%d1%87","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/","title":{"rendered":"PVS-31 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 PVS-14: \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c"},"content":{"rendered":"<p>\u0412\u0438\u0431\u0456\u0440 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0430\u043b\u0438\u043d \u0443 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439. \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0454 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0456\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e.<\/p>\n<p><strong>\u0423 \"The <em>pvs-31 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 pvs-14<\/em> \u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u0456 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a\u0440\u0430\u0449\u043e\u0457 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0411\u0456\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440 GSCI PVS-31C-MOD \u0437 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440 GSCI PVS-14C \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u044e\u0442\u044c \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a \u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u044e\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043f\u0440\u0456\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0430\u0431\u043e \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044e \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0438, \u0430\u0431\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>GSCI PVS-31C-MOD<\/strong> \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0454 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f\u043c \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/li>\n<li><strong>GSCI PVS-14C<\/strong> \u0432\u0430\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 230 \u0433 \u0456 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0438 \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f: \u0443 \u0440\u0443\u0446\u0456, \u043d\u0430 \u0448\u043e\u043b\u043e\u043c\u0456, \u043d\u0430 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457, \u043d\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a\u0430\u0447\u0430.<\/li>\n<li><strong>\u041e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438<\/strong> \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456 \u0437 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043f\u0456\u0432: Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite \u0442\u0430 4G Elite Plus.<\/li>\n<li><strong>\u041e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438<\/strong> \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434 \u0434\u0456\u044e ITAR, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 MIL-STD \u0442\u0430 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c 7-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0443 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u044e \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0430.<\/li>\n<li><strong>\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u0437\u043c\u0456\u0448\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u0432\u2019\u044f\u0437\u0443\u0454 \u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438 \u0437 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043e \u0440\u043e\u043b\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0437 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e, \u0430 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438 \u2014 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c \u0437 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u042f\u043a\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0456\u0457?<\/h2>\n<p>\u041a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0430, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044e, \u0430 \u043d\u0435 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0439 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043c\u0438 \u043e\u0446\u0456\u043d\u044e\u0454\u043c\u043e, \u0447\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0456 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0447\u0438, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0433\u043d\u0443\u0447\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443 \u0446\u0456\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0423 \"The <a href=\"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%83%d0%ba%d1%82\/gsci-pvs-31c-mod\/\">GSCI PVS-31C-MOD<\/a> \u0431\u0443\u0434\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0454 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0426\u0435 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0435\u043c, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0447\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c, \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u043d\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456. \u041d\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441, \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0432\u043c\u0438\u043a\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432, \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0433\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u2014 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0432 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/mssdefencecom.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SURV_GSCI_NVDO_03_A.webp?aspect_ratio=980:513&amp;width=980\" alt=\"GSCI PVS-31C-MOD\" width=\"980\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c, <a href=\"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%83%d0%ba%d1%82\/gsci-pvs-14c\/\">GSCI PVS-14C<\/a> \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. \u041e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430\u0445: \u0443 \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0456, \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e \u0448\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430, \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457, \u043d\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0441\u0443\u043c\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0443\u0430\u0440\u0456\u0432. \u041e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0435 \u043e\u043a\u043e \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043e\u043f\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432, \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u0454 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c \u0443 \u0437\u043c\u0456\u0448\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c, \u0442\u0430\u043a\u0435 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456\u0448\u0438\u043c, \u043d\u0456\u0436 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0454\u0434\u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041d\u0430\u0448 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 <a href=\"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3\/%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8-%d1%89%d0%be%d0%b4%d0%be-%d0%b2%d0%b8%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8f%d1%80%d1%96%d0%b2-%d0%bd%d1%96%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b1\/\">\u041f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u0437 \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/a> \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445.<\/p>\n<h2>\u0427\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456 GSCI PVS-31C-MOD \u0442\u0430 GSCI PVS-14C?<\/h2>\n<p>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0430 \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u044e\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0445\u043e\u0436\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a, \u0430\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0446\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u044f\u043c \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0439<\/th>\n<th>GSCI PVS-31C-MOD<\/th>\n<th>GSCI PVS-14C<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u041a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f<\/td>\n<td>\u0411\u0456\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438 \u0437 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438<\/td>\n<td>\u041e\u0434\u043d\u043e\u0442\u0440\u0443\u0431\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0412\u0430\u0433\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f<\/td>\n<td>\u041b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441, \u043f\u0438\u0442\u043e\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430<\/td>\n<td>\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 230 \u0433<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0421\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0438<\/td>\n<td>\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0454 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td>\n<td>\u041c\u043e\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0456\u0440<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0412\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0438 \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td>\n<td>\u041a\u0440\u0456\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0448\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430, \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439<\/td>\n<td>\u041f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439, \u0434\u043b\u044f \u0448\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430, \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0431\u043e\u0440\u0443, \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438\u043d\u043e\u0437\u0456, \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044e, \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a\u0430\u0447\u0456<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0421\u0438\u043b\u0430<\/td>\n<td>\u041e\u0434\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u043a\u0430 \u0442\u0438\u043f\u0443 AA \u0430\u0431\u043e CR123, \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0445\u0456\u0434 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0456\u0434 4 \u0434\u043e 15 \u0412<\/td>\n<td>\u041e\u0434\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u043a\u0430 \u0442\u0438\u043f\u0443 AA \u0430\u0431\u043e CR123 \u2014 \u0434\u043e 40 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d; \u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u0435\u043c MVP-240 \u2014 \u0434\u043e 240 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0412\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a<\/td>\n<td>Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite, 4G Elite Plus<\/td>\n<td>Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite, 4G Elite Plus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u044f<\/td>\n<td>7 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432<\/td>\n<td>7 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u0416\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u0446\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u044e\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0449\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f.<\/strong> \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 GSCI, \u043e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043f\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438-\u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u044e\u0432\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0442\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432, \u044f\u043a \u0456\u0437 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0437 \u0431\u0456\u043b\u0438\u043c \u043b\u044e\u043c\u0456\u043d\u043e\u0444\u043e\u0440\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0447\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (Figure of Merit) \u0441\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 2400. \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (Figure of Merit, \u0430\u0431\u043e FOM) \u0454 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a-\u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u044e\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a.<\/p>\n<h2>\u0423 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0438 \u0437 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u043e\u0432\u0443\u0454 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438?<\/h2>\n<p>\u0412\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0432\u043e\u0442\u0440\u0443\u0431\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0434\u043e\u0446\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0442\u043e\u0434\u0456, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0434\u0456\u0457. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0430 PVS-31C-MOD.<\/p>\n<p>\u041a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043d\u043e\u0447\u0456, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0447\u043e\u0432\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u043e\u044e \u2014 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0454\u0444\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0454 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0443\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u043e\u043c\u0456\u0441\u0456\u0432, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u0440\u0443\u0431\u043d\u0438\u043c \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c, \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0447\u0438 \u0440\u0443\u0445\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0443 \u043e\u0431\u0456\u0437\u043d\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044e.<\/p>\n<p><strong>\u0426\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044c \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457.<\/strong> PVS-31C-MOD \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457 \u0442\u0438\u043f\u0443 AA \u0430\u0431\u043e CR123, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0443\u0433\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434 4 \u0434\u043e 15 \u0412, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0447\u0438 USB-\u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 12 \u0412. \u0412\u0456\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u0456\u043c\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u043a\u0430\u0447\u0435\u043c Instant-On-IR \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043f\u0440\u043e\u043c\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438\u043c \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0438\u043c \u043f\u0456\u0434\u0441\u0432\u0456\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0430\u0431\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043c\u0440\u044f\u0432\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u0456 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043e\u0432\u0433\u043e\u0432\u0456\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. \u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454, \u0449\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u043f\u0430\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0432\u0438\u0441\u043e\u0442\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 MIL-STD-810. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0438\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430, MIL-STD-810 \u043e\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0454 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0443\u0454 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445.<\/p>\n<h2>\u0427\u043e\u043c\u0443 PVS-14C \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456?<\/h2>\n<p>PVS-14C \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c \u0443 \u0442\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0445.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c-\u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 PVS-14 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0430\u043c\u0438: \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0440\u0443\u043a\u0438, \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0448\u043e\u043b\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0441\u0443\u043c\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u044c PVS-7 \u0430\u0431\u043e PVS-14 \u0437 \u043c\u0430\u0433\u043d\u0456\u0442\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u043a\u0438\u0434\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u0447\u0435\u043c, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0440\u0456\u0437\u044c\u0431\u0438 1\/4-20 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u0435 \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044e. \u0423 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0437 \u043b\u0456\u043d\u0437\u043e\u044e GSCI Zero \u0442\u0430 3-\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c \u043c\u0456\u043d\u0456-\u0430\u0444\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u044e \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0446\u0456\u043b\u0443.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/mssdefencecom.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SURV_GSCI_NVDO_02_A.webp?aspect_ratio=980:513&amp;width=980\" alt=\"GSCI PVS-14C\" width=\"980\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043a\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u043c\u0430\u0454 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 109 \u00d7 62 \u00d7 53 \u043c\u043c \u0456 \u0432\u0430\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 230 \u0433. \u0412 \u043e\u043f\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432 27 \u043c\u043c f\/1,2 \u0437 \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c \u0437\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 40 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 18-\u043c\u0456\u043b\u0456\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u044e\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0414\u0456\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u2014 \u0432\u0456\u0434 0,25 \u043c \u0434\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p>\u0422\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0454 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u043c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c. \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u0434\u043e 40 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d \u0432\u0456\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457 \u0442\u0438\u043f\u0443 AA \u0430\u0431\u043e CR123, \u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0430\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 MVP-240 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0434\u043e 240 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d. \u0414\u0456\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u043c\u0456\u043d\u0443\u0441 40 \u00b0C \u0434\u043e \u043f\u043b\u044e\u0441 50 \u00b0C, \u0430 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0454 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0438\u043c.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 <a href=\"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3\/night-vision-versus-thermal-an-operational-decision-framework-for-optronics\/\">\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0456\u0437\u043e\u0440\u0430<\/a>, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u044f\u043a\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u0454 \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u043f\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043e \u0437\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<h2>\u042f\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0454 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u043e\u0446\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0437 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u043e\u0440\u0443?<\/h2>\n<p>\u0417\u043c\u0456\u0448\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0444\u043b\u043e\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0439\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0448\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0412\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u0456\u043f\u0430\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432:<\/strong> \u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0456\u043b\u044f\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0447\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044e \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a.<\/li>\n<li><strong>\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0447\u043e\u0432\u043d\u0456\u0432:<\/strong> \u0421\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u0457.<\/li>\n<li><strong>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u0456\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b:<\/strong> \u041e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0433\u043d\u0443\u0447\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u0443.<\/li>\n<li><strong>\u0413\u0440\u0443\u043f\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f:<\/strong> \u041d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445, \u043d\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0437 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/li>\n<li><strong>\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0438 \u0437 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c:<\/strong> \u0423\u043d\u0456\u0444\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0443\u044e\u0442\u044c \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434 \u0434\u0456\u044e ITAR. \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044c \u00ab\u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0456\u0433 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457\u00bb (ITAR), \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 ITAR \u0421\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0454 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u043f\u0440\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044e.<\/p>\n<p>\u0417 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u043e\u0440\u0443 \u043b\u043e\u0433\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0438\u0437\u043a\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0443\u044e\u0442\u044c \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a-\u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u044e\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044e, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 MIL-STD, \u0441\u0435\u043c\u0438\u0440\u0456\u0447\u043d\u0443 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u044e \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u044e \u043f\u0456\u0434\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0443\u0430\u0440\u0456\u0432.<\/p>\n<h2>\u041f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f<\/h2>\n<h3>\u0427\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u044e\u0432\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0439 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f?<\/h3>\n<p>\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456 GSCI PVS-31C-MOD \u0442\u0430 GSCI PVS-14C \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456 \u0437 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite \u0442\u0430 4G Elite Plus \u0456\u0437 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c \u0430\u0431\u043e \u0431\u0456\u043b\u0438\u043c \u043b\u044e\u043c\u0456\u043d\u043e\u0444\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0426\u0435 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0430\u043c \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e \u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<h3>\u0427\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c PVS-14C \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044e?<\/h3>\n<p>GSCI PVS-14C \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u0435 \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u044f\u043a \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0446\u0456\u043b \u0443 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0437 \u043b\u0456\u043d\u0437\u043e\u044e GSCI Zero Lens \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u043c\u0456\u043d\u0456-\u0430\u0444\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c 3x. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0456, \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0448\u043e\u043b\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432.<\/p>\n<h3>\u0427\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 PVS-31C \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f?<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 GSCI PVS-31C-MOD \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457 \u0442\u0438\u043f\u0443 AA \u0430\u0431\u043e CR123 \u0456 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u2019\u0454\u043c\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0456\u0434 4 \u0434\u043e 15 \u0412. \u0414\u043e \u0441\u0443\u043c\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0456 USB-\u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u2019\u0454\u043c\u0438 \u043d\u0430 12 \u0412 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0457 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438.<\/p>\n<h3>\u0429\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 MIL-STD \u0434\u043b\u044f \u0446\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0456\u0432?<\/h3>\n<p>\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c GSCI PVS-31C-MOD \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 MIL-STD-810, \u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c GSCI PVS-14C \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 MIL-STD-810E. \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438 MIL-STD \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432, \u044f\u043a \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438, \u0432\u0456\u0431\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0446\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e.<\/p>\n<h3>\u0427\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0446\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0421\u0428\u0410 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0437\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 (ITAR)?<\/h3>\n<p>\u0417\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456 GSCI PVS-31C-MOD \u0442\u0430 GSCI PVS-14C \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434 \u0434\u0456\u044e ITAR, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0456. \u0426\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0421\u0428\u0410, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u0454 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0438\u043c. \u0412\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0456\u043d\u043e\u043a\u043b\u044c \u0437 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0446\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0443. \u0412\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0433\u043d\u0443\u0447\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043c\u0435\u043d\u0448\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0448\u0438\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0440 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c. \u0414\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u043c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0454 \u0437\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0454 \u043e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043f\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82\/\">\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":11636,"template":"","blog-category":[],"blog-tag":[],"class_list":["post-11635","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PVS-31 vs PVS-14: Mission Comparison<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compare pvs-31 vs pvs-14 for mission fit, covering dual tube depth perception, monocular adaptability, shared tube options and procurement roles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/\u0431\u043b\u043e\u0433\/pvs-31-\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438-pvs-14-\u044f\u043a-\u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438-\u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434-\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e-\u0431\u0430\u0447\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PVS-31 vs PVS-14: Mission Comparison\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compare pvs-31 vs pvs-14 for mission fit, covering dual tube depth perception, monocular adaptability, shared tube options and procurement roles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/\u0431\u043b\u043e\u0433\/pvs-31-\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438-pvs-14-\u044f\u043a-\u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438-\u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434-\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e-\u0431\u0430\u0447\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSS Defence\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T14:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-5N9WuIHpovk.webp.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/blog\\\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/blog\\\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\\\/\",\"name\":\"PVS-31 vs PVS-14: Mission Comparison\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/blog\\\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/blog\\\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-5N9WuIHpovk.webp.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-09T11:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T14:16:21+00:00\",\"description\":\"Compare pvs-31 vs pvs-14 for mission fit, covering dual tube depth perception, monocular adaptability, shared tube options and procurement roles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/blog\\\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/blog\\\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/blog\\\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-5N9WuIHpovk.webp.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-5N9WuIHpovk.webp.webp\",\"width\":980,\"height\":513},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/blog\\\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PVS-31 vs PVS-14: Mission Comparison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/\",\"name\":\"MSS Defence\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PVS-31 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 PVS-14: \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c","description":"\u041f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456 PVS-31 \u0442\u0430 PVS-14 \u0437 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c, \u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438, \u044f\u043a \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0456, \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a \u0442\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/\u0431\u043b\u043e\u0433\/pvs-31-\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438-pvs-14-\u044f\u043a-\u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438-\u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434-\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e-\u0431\u0430\u0447\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"PVS-31 vs PVS-14: Mission Comparison","og_description":"Compare pvs-31 vs pvs-14 for mission fit, covering dual tube depth perception, monocular adaptability, shared tube options and procurement roles.","og_url":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/\u0431\u043b\u043e\u0433\/pvs-31-\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438-pvs-14-\u044f\u043a-\u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438-\u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0434-\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e-\u0431\u0430\u0447\/","og_site_name":"MSS Defence","article_modified_time":"2026-07-13T14:16:21+00:00","og_image":[{"width":980,"height":513,"url":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-5N9WuIHpovk.webp.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"7 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/","url":"https:\/\/mssdefence.com\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/","name":"PVS-31 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 PVS-14: \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-5N9WuIHpovk.webp.webp","datePublished":"2026-07-09T11:03:31+00:00","dateModified":"2026-07-13T14:16:21+00:00","description":"\u041f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456 PVS-31 \u0442\u0430 PVS-14 \u0437 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c, \u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438, \u044f\u043a \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043c\u043e\u043d\u043e\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0456, \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043a \u0442\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mssdefence.com\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/#primaryimage","url":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-5N9WuIHpovk.webp.webp","contentUrl":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-5N9WuIHpovk.webp.webp","width":980,"height":513},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/blog\/pvs-31-vs-pvs-14-choosing-the-right-night-vision-goggle-for-your-mission\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mssdefence.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PVS-31 vs PVS-14: Mission Comparison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/#website","url":"https:\/\/mssdefence.com\/","name":"MSS Defence","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mssdefence.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"}]}},"_yoast_wpseo_title":"PVS-31 vs PVS-14: Mission Comparison","_yoast_wpseo_metadesc":"Compare pvs-31 vs pvs-14 for mission fit, covering dual tube depth perception, monocular adaptability, shared tube options and procurement roles.","_yoast_wpseo_focuskw":"pvs-31 vs pvs-14","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/11635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-category?post=11635"},{"taxonomy":"blog-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-tag?post=11635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}