{"id":6248,"date":"2024-04-09T12:36:21","date_gmt":"2024-04-09T10:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/"},"modified":"2025-07-04T14:25:33","modified_gmt":"2025-07-04T12:25:33","slug":"agm-voyage-lrf-tb75-640","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/","title":{"rendered":"AGM VOYAGE LRF TB75-640"},"content":{"rendered":"<h2><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Bin\u00f3culos t\u00e9rmicos AGM VOYAGE LRF Fusion: Precis\u00e3o e versatilidade<span style=\"color: #ff0000;\">.<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">O <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Bin\u00f3culos t\u00e9rmicos AGM VOYAGE LRF Fusion<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> oferecem uma precis\u00e3o e versatilidade inigual\u00e1veis para observa\u00e7\u00e3o e vigil\u00e2ncia no exterior. Concebidos a pensar no pessoal militar, proporcionam um desempenho superior e fiabilidade em qualquer situa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<h5><strong>Caracter\u00edsticas principais:<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Sensor de alta sensibilidade<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">: Equipado com um sensor t\u00e9rmico de infravermelhos de 12\u03bcm (NETD &lt; 20 mK) e um detetor \u00f3tico de luz ultrabaixa de 2560\u00d71440 para uma nitidez excecional.<\/span><\/li>\n<li><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Ecr\u00e3 transparente<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">: O ecr\u00e3 OLED de 1024\u00d7768 e a ocular de grande campo de vis\u00e3o garantem uma descoberta r\u00e1pida mesmo em ambientes extremos como fumo, nevoeiro, chuva e neve.<\/span><\/li>\n<li><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Imagens vers\u00e1teis<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">: Fornece imagens t\u00e9rmicas, vis\u00edveis e de fus\u00e3o, adaptando-se perfeitamente a diferentes condi\u00e7\u00f5es.<\/span><\/li>\n<li><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Design robusto<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">: A caixa \u00e0 prova de \u00e1gua garante o desempenho em condi\u00e7\u00f5es climat\u00e9ricas adversas.<\/span><\/li>\n<li><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">F\u00e1cil de utilizar<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">: Interface intuitiva e bot\u00f5es ergon\u00f3micos para uma utiliza\u00e7\u00e3o f\u00e1cil.<\/span><\/li>\n<li><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Segmenta\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">: Inclui um tel\u00e9metro laser, um m\u00f3dulo GPS, uma b\u00fassola eletr\u00f3nica, um inclin\u00f3metro e um iluminador de infravermelhos de 850 nm para observa\u00e7\u00f5es precisas e exatas.<\/span><\/li>\n<li><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Bateria de longa dura\u00e7\u00e3o<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">: Alimentado por tr\u00eas baterias de l\u00edtio recarreg\u00e1veis 18650, oferece at\u00e9 8 horas de utiliza\u00e7\u00e3o cont\u00ednua.<\/span><\/li>\n<li><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">Efici\u00eancia energ\u00e9tica<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">: O sensor de proximidade integrado conserva energia quando n\u00e3o est\u00e1 a ser utilizado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Ideal para<strong> aplica\u00e7\u00e3o da lei, busca e salvamento, luta contra a droga, luta contra o contrabando, caminhadas e ca\u00e7a,<\/strong> Os bin\u00f3culos t\u00e9rmicos AGM VOYAGE LRF Fusion s\u00e3o a sua melhor ferramenta para observa\u00e7\u00f5es fi\u00e1veis e precisas em <strong>qualquer condi\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"Bin\u00f3culo AGM Voyage LRF de duplo espetro\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a2b9me9nzrA?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span data-preserver-spaces=\"true\">O <\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">AGM VOYAGE LRF TB75-640<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\"> \u00e9 um bin\u00f3culo t\u00e9rmico de fus\u00e3o concebido para uma precis\u00e3o e versatilidade superiores na observa\u00e7\u00e3o e vigil\u00e2ncia no exterior. Com um sensor t\u00e9rmico de infravermelhos de 12\u03bcm e um detetor \u00f3tico de luz ultrabaixa de 2560\u00d71440, garante uma nitidez excecional em todas as condi\u00e7\u00f5es. Equipe-se com o AGM VOYAGE LRF TB75-640 para obter observa\u00e7\u00f5es fi\u00e1veis e precisas, tornando-o a ferramenta ideal para<strong> aplica\u00e7\u00e3o da lei, busca e salvamento e aventuras ao ar livre<\/strong>.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":6207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[45,183],"product_tag":[],"class_list":["post-6248","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-surveillance","product_cat-thermal-imaging-devices-advanced-optics","pa_brand-agm-global-vision","first","instock","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AGM VOYAGE LRF TB75-640 | MSS Defence<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover the AGM VOYAGE LRF TB75-640 fusion thermal binoculars, offering superior detection capabilities. Ideal for law enforcement. Enquire now.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/produto\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGM VOYAGE LRF TB75-640 | MSS Defence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover the AGM VOYAGE LRF TB75-640 fusion thermal binoculars, offering superior detection capabilities. Ideal for law enforcement. Enquire now.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/produto\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSS Defence\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T12:25:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_TIDO_004_A.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-voyage-lrf-tb75-640\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-voyage-lrf-tb75-640\\\/\",\"name\":\"AGM VOYAGE LRF TB75-640 | MSS Defence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-voyage-lrf-tb75-640\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-voyage-lrf-tb75-640\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SURV_AGM_TIDO_004_A.webp\",\"datePublished\":\"2024-04-09T10:36:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T12:25:33+00:00\",\"description\":\"Discover the AGM VOYAGE LRF TB75-640 fusion thermal binoculars, offering superior detection capabilities. Ideal for law enforcement. Enquire now.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-voyage-lrf-tb75-640\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-voyage-lrf-tb75-640\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-voyage-lrf-tb75-640\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SURV_AGM_TIDO_004_A.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SURV_AGM_TIDO_004_A.webp\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"AGM VOYAGE LRF TB75-640\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-voyage-lrf-tb75-640\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogue NEW\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/catalogue-new\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AGM VOYAGE LRF TB75-640\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/\",\"name\":\"MSS Defence\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGM VOYAGE LRF TB75-640 | MSS Defesa","description":"Descubra os bin\u00f3culos t\u00e9rmicos de fus\u00e3o AGM VOYAGE LRF TB75-640, que oferecem capacidades de dete\u00e7\u00e3o superiores. Ideal para a aplica\u00e7\u00e3o da lei. Perguntar agora.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/produto\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"AGM VOYAGE LRF TB75-640 | MSS Defence","og_description":"Discover the AGM VOYAGE LRF TB75-640 fusion thermal binoculars, offering superior detection capabilities. Ideal for law enforcement. Enquire now.","og_url":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/produto\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/","og_site_name":"MSS Defence","article_modified_time":"2025-07-04T12:25:33+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_TIDO_004_A.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/","url":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/","name":"AGM VOYAGE LRF TB75-640 | MSS Defesa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_TIDO_004_A.webp","datePublished":"2024-04-09T10:36:21+00:00","dateModified":"2025-07-04T12:25:33+00:00","description":"Descubra os bin\u00f3culos t\u00e9rmicos de fus\u00e3o AGM VOYAGE LRF TB75-640, que oferecem capacidades de dete\u00e7\u00e3o superiores. Ideal para a aplica\u00e7\u00e3o da lei. Perguntar agora.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/#primaryimage","url":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_TIDO_004_A.webp","contentUrl":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_TIDO_004_A.webp","width":1500,"height":1500,"caption":"AGM VOYAGE LRF TB75-640"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-voyage-lrf-tb75-640\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mssdefence.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogue NEW","item":"https:\/\/mssdefence.com\/catalogue-new\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AGM VOYAGE LRF TB75-640"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/#website","url":"https:\/\/mssdefence.com\/","name":"MSS Defesa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mssdefence.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6248"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6248"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}