- \n
- GSCI PVS-31C-MOD<\/strong> offre une v\u00e9ritable vision st\u00e9r\u00e9oscopique avec perception de la profondeur, permettant de suivre les mouvements en mode vision nocturne.<\/li>\n
- GSCI PVS-14C<\/strong> Il p\u00e8se environ 230 g et peut \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 la main, fix\u00e9 sur un casque, une arme, un tr\u00e9pied ou \u00e0 l'aide d'un clip.<\/li>\n
- Les deux plateformes<\/strong> sont disponibles avec les options de tube Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite et 4G Elite Plus.<\/li>\n
- Ces deux produits<\/strong> sont exempts de restrictions ITAR, conformes \u00e0 la norme MIL-STD et b\u00e9n\u00e9ficient d'une garantie constructeur de 7 ans.<\/li>\n
- Acquisition d'une flotte mixte<\/strong> associe les lunettes \u00e0 double tube aux r\u00f4les li\u00e9s \u00e0 la mobilit\u00e9 et les monoculaires aux t\u00e2ches d'assistance adaptables.<\/li>\n<\/ul>\n
Quelle plateforme de vision nocturne est la mieux adapt\u00e9e \u00e0 cette mission ?<\/h2>\n
La meilleure plateforme est celle qui correspond \u00e0 la mission de l\u2019op\u00e9rateur, plut\u00f4t qu\u2019une hi\u00e9rarchie fig\u00e9e. Nous \u00e9valuons g\u00e9n\u00e9ralement si la mission n\u00e9cessite un d\u00e9placement continu en vision nocturne ou si la polyvalence permettant d\u2019assumer plusieurs r\u00f4les apporte une plus grande valeur op\u00e9rationnelle.<\/p>\n
Les GSCI PVS-31C-MOD<\/a> Il s'articule autour de deux tubes d'image qui offrent une v\u00e9ritable vision st\u00e9r\u00e9oscopique. Cette caract\u00e9ristique est essentielle lorsque l'\u00e9valuation pr\u00e9cise des distances a une incidence sur la s\u00e9curit\u00e9 ou la vitesse, notamment lors de la conduite d'un v\u00e9hicule, de la man\u0153uvre d'un bateau, de l'utilisation d'engins ou de la progression sur un terrain accident\u00e9. Son bo\u00eetier compact, la s\u00e9lection s\u00e9lective des canaux, la fonction de mise hors tension par basculement et la possibilit\u00e9 d'alimentation externe sont autant de caract\u00e9ristiques destin\u00e9es \u00e0 faciliter une utilisation en mouvement prolong\u00e9e plut\u00f4t qu'une observation statique.<\/p>\n
![\"GSCI](\"https:\/\/mssdefencecom.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SURV_GSCI_NVDO_03_A.webp?aspect_ratio=980:513&width=980\")
<\/p>\nEn revanche, le GSCI PVS-14C<\/a> met l'accent sur la polyvalence. Un seul appareil permet de passer d'une utilisation \u00e0 la main \u00e0 un montage sur casque, \u00e0 un montage autonome sur arme, \u00e0 une utilisation sur tr\u00e9pied ou \u00e0 un montage par clip avec des accessoires compatibles. Comme un \u0153il reste nu, l'op\u00e9rateur conserve \u00e9galement une adaptation naturelle \u00e0 la vision nocturne avec cet \u0153il, ce que de nombreuses \u00e9quipes appr\u00e9cient dans des conditions d'\u00e9clairage mixtes et lors de missions de soutien.<\/p>\n
Pour les organisations qui mettent en place des cadres d'approvisionnement, cette distinction s'av\u00e8re souvent plus utile que la recherche d'une solution unique et universelle. Notre approche plus large Guide de choix des lunettes de vision nocturne<\/a> explore les processus d\u00e9cisionnels similaires ax\u00e9s sur la mission dans diff\u00e9rents environnements op\u00e9rationnels.<\/p>\n
Quelles sont les diff\u00e9rences entre le GSCI PVS-31C-MOD et le GSCI PVS-14C ?<\/h2>\n
Les principales diff\u00e9rences r\u00e9sident davantage dans la configuration, la mobilit\u00e9 et l'autonomie que dans la technologie des intensificateurs d'image. Les deux plateformes proposent un choix de tubes comparable, mais elles offrent ces capacit\u00e9s selon des concepts d'exploitation diff\u00e9rents.<\/p>\n
\n\n
\n \nCrit\u00e8re<\/th>\n GSCI PVS-31C-MOD<\/th>\n GSCI PVS-14C<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Configuration<\/td>\n Lunettes binoculaires \u00e0 double tube<\/td>\n Monoculaire \u00e0 tube unique<\/td>\n<\/tr>\n \n Cat\u00e9gorie de poids<\/td>\n Bo\u00eetier l\u00e9ger, poids sp\u00e9cifique non communiqu\u00e9<\/td>\n Environ 230 g<\/td>\n<\/tr>\n \n Perception de la profondeur<\/td>\n V\u00e9ritable vision st\u00e9r\u00e9oscopique<\/td>\n Vision monoculaire<\/td>\n<\/tr>\n \n Options de montage<\/td>\n Fix\u00e9 au casque, \u00e0 main lev\u00e9e<\/td>\n \u00c0 main, sur casque, sur casque de protection, sur tr\u00e9pied, mont\u00e9 sur arme, \u00e0 clipser<\/td>\n<\/tr>\n \n Puissance<\/td>\n Une pile AA ou CR123, alimentation externe de 4 \u00e0 15 V<\/td>\n Une pile AA ou CR123, jusqu'\u00e0 40 heures ; avec le MVP-240 en option, jusqu'\u00e0 240 heures<\/td>\n<\/tr>\n \n Options de tubes<\/td>\n Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite, 4G Elite Plus<\/td>\n Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite, 4G Elite Plus<\/td>\n<\/tr>\n \n Garantie<\/td>\n 7 ans<\/td>\n 7 ans<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Aucune des deux plateformes ne propose, par d\u00e9faut, une technologie d'intensificateur d'image de niveau sup\u00e9rieur.<\/strong> Selon GSCI, ces deux mod\u00e8les peuvent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s des m\u00eames gammes de tubes intensificateurs d'image, qu'ils soient \u00e0 phosphore vert ou blanc, avec des options de \u00ab Figure of Merit \u00bb pouvant atteindre plus de 2 400. La \u00ab Figure of Merit \u00bb, ou FOM, est un indicateur standard de la qualit\u00e9 des intensificateurs d'image, bien que les valeurs r\u00e9elles varient d'un tube \u00e0 l'autre.<\/p>\n
Dans quels cas la perception de la profondeur gr\u00e2ce au syst\u00e8me \u00e0 double tube justifie-t-elle un investissement suppl\u00e9mentaire ?<\/h2>\n
La vision nocturne \u00e0 double tube prend tout son sens lorsque l'\u00e9valuation pr\u00e9cise de la profondeur a une incidence directe sur les mouvements op\u00e9rationnels. C'est l\u00e0 que le PVS-31C-MOD d\u00e9ploie tout son potentiel.<\/p>\n
La conduite de v\u00e9hicules tactiques de nuit, la navigation \u00e0 bord d'embarcations, la travers\u00e9e de terrains accident\u00e9s ou l'utilisation d'engins n\u00e9cessitent toutes une \u00e9valuation rapide des distances et du relief. La v\u00e9ritable vision st\u00e9r\u00e9oscopique r\u00e9duit les inconv\u00e9nients li\u00e9s \u00e0 la vision monoculaire, rendant les mouvements plus naturels tout en pr\u00e9servant la conscience situationnelle.<\/p>\n
Cette conception favorise \u00e9galement l'autonomie op\u00e9rationnelle.<\/strong> Le PVS-31C-MOD peut fonctionner avec une seule pile AA ou CR123 et accepte une alimentation externe de 4 \u00e0 15 V, y compris les batteries externes USB et les prises 12 V des v\u00e9hicules. Il int\u00e8gre \u00e9galement une s\u00e9lection des canaux, permettant d\u2019utiliser un seul tube ou les deux selon les besoins, ainsi qu\u2019une commande \u00ab Instant-On-IR \u00bb d\u00e9di\u00e9e pour une utilisation ponctuelle de l\u2019infrarouge et un illuminateur IR standard pour la lecture de cartes ou dans des conditions de noir total.<\/p>\n
La durabilit\u00e9 est \u00e9galement un crit\u00e8re important dans les d\u00e9cisions d'achat. Le fabricant indique que le bo\u00eetier r\u00e9siste \u00e0 une chute de deux m\u00e8tres et est conforme \u00e0 la norme MIL-STD-810. Telle que d\u00e9finie par la norme d'essais d'ing\u00e9nierie environnementale du minist\u00e8re am\u00e9ricain de la D\u00e9fense, la norme MIL-STD-810 porte sur les m\u00e9thodes d'essais en laboratoire plut\u00f4t que de garantir les performances sur le champ de bataille.<\/p>\n
Pourquoi le PVS-14C reste-t-il le choix le plus polyvalent en mati\u00e8re d'acquisition ?<\/h2>\n
Le PVS-14C reste le choix le plus polyvalent lorsqu'un seul appareil doit remplir plusieurs fonctions op\u00e9rationnelles au sein de diff\u00e9rentes \u00e9quipes.<\/p>\n
Le format \u00e9prouv\u00e9 du PVS-14 permet une reconfiguration rapide entre l'observation \u00e0 la main, le montage sur casque via des supports compatibles PVS-7 ou PVS-14 dot\u00e9s d'un interrupteur magn\u00e9tique rabattable, l'installation sur tr\u00e9pied \u00e0 l'aide d'un filetage 1\/4-20 et le montage direct sur une arme. Associ\u00e9 \u00e0 la lentille GSCI Zero et \u00e0 la mini-loupe afocale 3x, il peut \u00e9galement servir de viseur nocturne \u00e0 clipser.<\/p>\n
![\"GSCI](\"https:\/\/mssdefencecom.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SURV_GSCI_NVDO_02_A.webp?aspect_ratio=980:513&width=980\")
<\/p>\nLe bo\u00eetier compact mesure environ 109 x 62 x 53 mm et p\u00e8se environ 230 g. Le syst\u00e8me optique utilise un objectif de 27 mm f\/1,2 offrant un champ de vision d'environ 40 degr\u00e9s lorsqu'il est \u00e9quip\u00e9 d'un tube intensificateur d'image de 18 mm. La mise au point s'\u00e9tend de 0,25 m \u00e0 l'infini, ce qui permet aussi bien le travail de pr\u00e8s que l'observation.<\/p>\n
L'autonomie de la batterie permet \u00e9galement des d\u00e9ploiements prolong\u00e9s. L'appareil fonctionne jusqu'\u00e0 40 heures avec une seule pile AA ou CR123, tandis que le bloc-batterie externe MVP-240, disponible en option, prolonge son autonomie jusqu'\u00e0 240 heures. La plage de temp\u00e9ratures de fonctionnement s'\u00e9tend de -40 \u00b0C \u00e0 +50 \u00b0C et le bo\u00eetier est \u00e9tanche.<\/p>\n
- GSCI PVS-14C<\/strong> Il p\u00e8se environ 230 g et peut \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 la main, fix\u00e9 sur un casque, une arme, un tr\u00e9pied ou \u00e0 l'aide d'un clip.<\/li>\n