{"id":6243,"date":"2024-04-09T12:36:21","date_gmt":"2024-04-09T10:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/"},"modified":"2026-04-13T12:13:26","modified_gmt":"2026-04-13T10:13:26","slug":"agm-nvg-50-nw-1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/","title":{"rendered":"AGM NVG-50 NW-1 Nachtsichtbrille | AGM | MSS Defence"},"content":{"rendered":"<div>\n<h1 style=\"margin: 0 0 16px 0\"><strong>AGM NVG-50 NW-1 - Nachtsichtbrille<span style=\"color: #ff0000\">.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p style=\"margin: 0 0 16px 0\">Die AGM NVG-50 NW-1 ist eine Nachtsichtbrille mit Gen 2+ Bildverst\u00e4rkerr\u00f6hren und einem Sichtfeld von 51\u00b0, die von AGM Global Vision in den Vereinigten Staaten hergestellt wird. Diese Brille wurde f\u00fcr Milit\u00e4rpersonal entwickelt und bietet eine klare Bildqualit\u00e4t, die ann\u00e4hernd dem Niveau von Gen 3 entspricht und effektive n\u00e4chtliche Operationen gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<h5 style=\"margin: 0 0 8px 0\"><strong>Operativer \u00dcberblick:<\/strong><\/h5>\n<p style=\"margin: 0 0 16px 0\">Das AGM NVG-50 NW-1 arbeitet mit einer Gen 2+ Bildverst\u00e4rkerr\u00f6hre, die eine verbesserte Sicht bei schlechten Lichtverh\u00e4ltnissen bietet. Das Sichtfeld von 51\u00b0 erm\u00f6glicht es dem Benutzer, die Situation ohne h\u00e4ufige Anpassungen im Auge zu behalten. Mit der manuellen Verst\u00e4rkungsregelung kann der Benutzer die Helligkeit an unterschiedliche Lichtverh\u00e4ltnisse anpassen, w\u00e4hrend der Infrarotstrahler die Sicht in v\u00f6lliger Dunkelheit verbessert. Die Brille wird entweder mit einer CR123A- oder einer AA-Batterie betrieben und bietet bis zu 20 Stunden Dauerbetrieb.<\/p>\n<h5 style=\"margin: 0 0 8px 0\"><strong>Anwendungen:<\/strong><\/h5>\n<ul style=\"margin: 0 0 16px 20px;padding: 0\">\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\">Nachtaufkl\u00e4rungseins\u00e4tze<\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\">Verdeckte \u00dcberwachungsma\u00dfnahmen<\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\">Such- und Rettungseins\u00e4tze<\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\">Taktische Nacht\u00fcbungen<\/li>\n<li style=\"margin: 0\">Grenzpatrouillen und Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/li>\n<\/ul>\n<h5 style=\"margin: 0 0 8px 0\"><strong>Wesentliche Merkmale:<\/strong><\/h5>\n<ul style=\"margin: 0 0 16px 20px;padding: 0\">\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\"><strong>Sichtfeld:<\/strong> 51\u00b0 f\u00fcr eine weitreichende Sicht im Feld.<\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\"><strong>Bildverst\u00e4rker-R\u00f6hre:<\/strong> Gen 2+ f\u00fcr verbesserte Bildsch\u00e4rfe.<\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\"><strong>Manuelle Verst\u00e4rkungsregelung:<\/strong> Passt die Helligkeit f\u00fcr eine optimale Anzeige an.<\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\"><strong>Lebensdauer der Batterie:<\/strong> Bis zu 20 Stunden mit Standardbatterien.<\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\"><strong>Infrarot-Beleuchtung:<\/strong> Verbessert die Sichtbarkeit bei v\u00f6lliger Dunkelheit.<\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\"><strong>Kompatibilit\u00e4t der Halterung:<\/strong> Passend f\u00fcr AN\/PVS-7D, AN\/PVS-14, AN\/PVS-15 Halterungen.<\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 6px 0\"><strong>Helles Licht ausschalten:<\/strong> Sch\u00fctzt die Elektronik vor Sch\u00e4den.<\/li>\n<li style=\"margin: 0\"><strong>Automatische Abschaltung:<\/strong> Schont die Lebensdauer der Batterie bei zu viel Licht.<\/li>\n<\/ul>\n<h5 style=\"margin: 0 0 8px 0\"><strong>AGM Global Vision - Hersteller:<\/strong><\/h5>\n<p style=\"margin: 0 0 20px 0\">AGM Global Vision mit Sitz in den Vereinigten Staaten ist auf Nachtsicht- und W\u00e4rmebildger\u00e4te spezialisiert. Das Unternehmen bietet hochwertige Optiken f\u00fcr milit\u00e4rische und polizeiliche Anwendungen.<\/p>\n<hr style=\"margin: 0 0 20px 0\" \/>\n<h3 style=\"margin: 0 0 12px 0\"><strong>H\u00e4ufig gestellte Fragen<span style=\"color: #ff0000\">.<\/span><\/strong><\/h3>\n<ol style=\"margin: 0 0 0 0;padding-left: 20px\">\n<li style=\"margin: 0 0 16px 0\">\n    <strong>Wie gro\u00df ist das Sichtfeld des AGM NVG-50 NW-1?<\/strong><br \/>\n    Das AGM NVG-50 NW-1 bietet ein Sichtfeld von 51\u00b0 und erm\u00f6glicht so ein weites Sichtfeld, ohne dass eine st\u00e4ndige Anpassung erforderlich ist.\n  <\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 16px 0\">\n    <strong>Wie lange h\u00e4lt die Batterie des AGM NVG-50 NW-1?<\/strong><br \/>\n    Die Brille kann mit einer einzigen CR123A- oder AA-Batterie bis zu 20 Stunden lang betrieben werden, was einen l\u00e4ngeren Einsatz im Freien gew\u00e4hrleistet.\n  <\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 16px 0\">\n    <strong>Welche Art von Bildverst\u00e4rkerr\u00f6hre wird im AGM NVG-50 NW-1 verwendet?<\/strong><br \/>\n    Das AGM NVG-50 NW-1 verwendet Bildverst\u00e4rkerr\u00f6hren der Generation 2+ und bietet damit eine Klarheit, die der Qualit\u00e4t der Generation 3 nahe kommt.\n  <\/li>\n<li style=\"margin: 0 0 16px 0\">\n    <strong>Kann das AGM NVG-50 NW-1 an Helmen befestigt werden?<\/strong><br \/>\n    Ja, die Brille ist mit verschiedenen Halterungen kompatibel, darunter AN\/PVS-7D, AN\/PVS-14 und AN\/PVS-15, die eine freih\u00e4ndige Nutzung erm\u00f6glichen.\n  <\/li>\n<li style=\"margin: 0\">\n    <strong>Verf\u00fcgt das AGM NVG-50 NW-1 \u00fcber einen Infrarotscheinwerfer?<\/strong><br \/>\n    Ja, die Brille ist mit einem Infrarotlicht ausgestattet, um die Sichtbarkeit in v\u00f6lliger Dunkelheit zu verbessern.\n  <\/li>\n<\/ol>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die AGM NVG-50 NW-1 ist eine Nachtsichtbrille mit Gen 2+ R\u00f6hren und einem Sichtfeld von 51\u00b0, hergestellt von AGM Global Vision f\u00fcr Milit\u00e4rpersonal. Diese Brille bietet eine Batterielebensdauer von 20 Stunden und eine adaptive Helligkeitssteuerung.<\/p>","protected":false},"featured_media":6186,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[197,45],"product_tag":[],"class_list":["post-6243","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-night-vision-devices-advanced-optics","product_cat-surveillance","pa_brand-agm-global-vision","first","instock","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles | AGM | MSS Defence | MSS Defence<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Experience the AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles for military use. Gen 2+ tubes \u00b7 51\u00b0 FOV \u00b7 20-hour battery. Enquire at MSS Defence.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mssdefence.com\/de\/produkt\/agm-nvg-50-nw-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles | AGM | MSS Defence | MSS Defence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Experience the AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles for military use. Gen 2+ tubes \u00b7 51\u00b0 FOV \u00b7 20-hour battery. Enquire at MSS Defence.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mssdefence.com\/de\/produkt\/agm-nvg-50-nw-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MSS Defence\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T10:13:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_NVDO_003_A.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-nvg-50-nw-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-nvg-50-nw-1\\\/\",\"name\":\"AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles | AGM | MSS Defence | MSS Defence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-nvg-50-nw-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-nvg-50-nw-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SURV_AGM_NVDO_003_A.webp\",\"datePublished\":\"2024-04-09T10:36:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T10:13:26+00:00\",\"description\":\"Experience the AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles for military use. Gen 2+ tubes \u00b7 51\u00b0 FOV \u00b7 20-hour battery. Enquire at MSS Defence.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-nvg-50-nw-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-nvg-50-nw-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-nvg-50-nw-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SURV_AGM_NVDO_003_A.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SURV_AGM_NVDO_003_A.webp\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"AGM NVG-50 NW-1 front view, black, eyepiece detail.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/product\\\/agm-nvg-50-nw-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogue NEW\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/catalogue-new\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles | AGM | MSS Defence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/\",\"name\":\"MSS Defence\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mssdefence.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGM NVG-50 NW-1 Nachtsichtbrille | AGM | MSS Defence | MSS Defence","description":"Erleben Sie die AGM NVG-50 NW-1 Nachtsichtbrille f\u00fcr den milit\u00e4rischen Einsatz. Gen 2+ R\u00f6hren - 51\u00b0 FOV - 20-Stunden-Akku. Fragen Sie bei MSS Defence nach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/produkt\/agm-nvg-50-nw-1\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles | AGM | MSS Defence | MSS Defence","og_description":"Experience the AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles for military use. Gen 2+ tubes \u00b7 51\u00b0 FOV \u00b7 20-hour battery. Enquire at MSS Defence.","og_url":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/produkt\/agm-nvg-50-nw-1\/","og_site_name":"MSS Defence","article_modified_time":"2026-04-13T10:13:26+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_NVDO_003_A.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/","url":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/","name":"AGM NVG-50 NW-1 Nachtsichtbrille | AGM | MSS Defence | MSS Defence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_NVDO_003_A.webp","datePublished":"2024-04-09T10:36:21+00:00","dateModified":"2026-04-13T10:13:26+00:00","description":"Erleben Sie die AGM NVG-50 NW-1 Nachtsichtbrille f\u00fcr den milit\u00e4rischen Einsatz. Gen 2+ R\u00f6hren - 51\u00b0 FOV - 20-Stunden-Akku. Fragen Sie bei MSS Defence nach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_NVDO_003_A.webp","contentUrl":"https:\/\/mssdefence.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SURV_AGM_NVDO_003_A.webp","width":1500,"height":1500,"caption":"AGM NVG-50 NW-1 front view, black, eyepiece detail."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/product\/agm-nvg-50-nw-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mssdefence.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogue NEW","item":"https:\/\/mssdefence.com\/catalogue-new\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AGM NVG-50 NW-1 Night Vision Goggles | AGM | MSS Defence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mssdefence.com\/#website","url":"https:\/\/mssdefence.com\/","name":"MSS-Verteidigung","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mssdefence.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6243"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6243"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mssdefence.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}