- \n
- GSCI PVS-31C-MOD<\/strong> bietet echtes stereoskopisches Sehen mit Tiefenwahrnehmung f\u00fcr Bewegungen im Nachtsichtmodus.<\/li>\n
- GSCI PVS-14C<\/strong> wiegt etwa 230 g und l\u00e4sst sich als Handger\u00e4t, am Helm, an einer Waffe, auf einem Stativ oder mit einem Clip befestigen.<\/li>\n
- Beide Plattformen<\/strong> sind mit den Rohrvarianten Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite und 4G Elite Plus erh\u00e4ltlich.<\/li>\n
- Beide Produkte<\/strong> sind ITAR-frei, entsprechen der MIL-STD und verf\u00fcgen \u00fcber eine 7-j\u00e4hrige Herstellergarantie.<\/li>\n
- Beschaffung einer gemischten Flotte<\/strong> ordnet Doppelrohr-Ferngl\u00e4ser den Mobilit\u00e4tsaufgaben und Monokulare den anpassungsf\u00e4higen Unterst\u00fctzungsaufgaben zu.<\/li>\n<\/ul>\n
Welche Nachtsichtplattform eignet sich besser f\u00fcr den Einsatz?<\/h2>\n
Die bessere Plattform ist diejenige, die auf die jeweilige Aufgabe des Bedieners zugeschnitten ist, und nicht eine, die einer festen Hierarchie folgt. Wir pr\u00fcfen in der Regel, ob der Einsatz eine kontinuierliche Bewegung unter Nachtsichtbedingungen erfordert oder ob Flexibilit\u00e4t \u00fcber mehrere Rollen hinweg einen gr\u00f6\u00dferen operativen Nutzen bietet.<\/p>\n
Die GSCI PVS-31C-MOD<\/a> basiert auf zwei Bildr\u00f6hren, die ein echtes stereoskopisches Sehen erm\u00f6glichen. Dies ist immer dann von Bedeutung, wenn die genaue Einsch\u00e4tzung von Entfernungen Auswirkungen auf die Sicherheit oder Geschwindigkeit hat, beispielsweise beim Autofahren, beim Steuern eines Bootes, beim Bedienen von Maschinen und beim Bew\u00e4ltigen von unebenem Gel\u00e4nde. Das flache Geh\u00e4use, die selektive Kanalauswahl, die Hochklappfunktion und die M\u00f6glichkeit der externen Stromversorgung sind allesamt auf den dauerhaften Einsatz in Bewegung und nicht auf die statische Beobachtung ausgelegt.<\/p>\n
![\"GSCI](\"https:\/\/mssdefencecom.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SURV_GSCI_NVDO_03_A.webp?aspect_ratio=980:513&width=980\")
<\/p>\nIm Gegensatz dazu ist die GSCI PVS-14C<\/a> Der Schwerpunkt liegt auf Anpassungsf\u00e4higkeit. Ein Ger\u00e4t l\u00e4sst sich je nach Bedarf als Handger\u00e4t, an einem Helm, als eigenst\u00e4ndige Waffenhalterung, auf einem Stativ oder mithilfe kompatibler Zubeh\u00f6rteile als Aufsteckger\u00e4t verwenden. Da ein Auge unbedeckt bleibt, beh\u00e4lt der Bediener mit diesem Auge auch seine nat\u00fcrliche Nachtsicht bei \u2013 eine Eigenschaft, die viele Teams bei gemischten Lichtverh\u00e4ltnissen und bei Unterst\u00fctzungsaufgaben sehr sch\u00e4tzen.<\/p>\n
F\u00fcr Organisationen, die Beschaffungsrahmenwerke aufbauen, ist diese Unterscheidung oft hilfreicher als die Suche nach einer einzigen universellen L\u00f6sung. Unser umfassenderer Leitfaden zur Auswahl von Nachtsichtbrillen<\/a> untersucht \u00e4hnliche, auf den Einsatzzweck ausgerichtete Entscheidungsprozesse in verschiedenen Einsatzumgebungen.<\/p>\n
Wie schneiden der GSCI PVS-31C-MOD und der GSCI PVS-14C im Vergleich ab?<\/h2>\n
Die Hauptunterschiede liegen eher in den Bereichen Konfiguration, Mobilit\u00e4t und Ausdauer als in der Bildverst\u00e4rkertechnologie. Beide Plattformen verf\u00fcgen \u00fcber eine vergleichbare Auswahl an Bildr\u00f6hren, setzen diese F\u00e4higkeiten jedoch durch unterschiedliche Betriebskonzepte um.<\/p>\n
\n\n
\n \nKriterium<\/th>\n GSCI PVS-31C-MOD<\/th>\n GSCI PVS-14C<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Konfiguration<\/td>\n Fernglasbrille mit zwei Tubusrohren<\/td>\n Monokular mit einem Tubus<\/td>\n<\/tr>\n \n Gewichtsklasse<\/td>\n Leichtbaugeh\u00e4use, spezifisches Gewicht nicht angegeben<\/td>\n Etwa 230 g<\/td>\n<\/tr>\n \n Tiefenwahrnehmung<\/td>\n Echtes stereoskopisches Sehen<\/td>\n Monokulares Sehen<\/td>\n<\/tr>\n \n Montagem\u00f6glichkeiten<\/td>\n Am Helm befestigt, handgef\u00fchrt<\/td>\n Handger\u00e4t, Helm, Kopfhalterung, Stativ, an einer Waffe montiert, aufsteckbar<\/td>\n<\/tr>\n \n Strom<\/td>\n Eine AA- oder CR123-Batterie, externer Eingang von 4 bis 15 V<\/td>\n Eine AA- oder CR123-Batterie, bis zu 40 Stunden, optional MVP-240 bis zu 240 Stunden<\/td>\n<\/tr>\n \n Rohrvarianten<\/td>\n Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite, 4G Elite Plus<\/td>\n Gen 2+, Gen 3, ECHO, ECHO Elite, 4G, 4G Elite, 4G Elite Plus<\/td>\n<\/tr>\n \n Garantie<\/td>\n 7 Jahre<\/td>\n 7 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Keine der beiden Plattformen bietet standardm\u00e4\u00dfig eine h\u00f6herwertige Bildverst\u00e4rkertechnologie an.<\/strong> Laut GSCI k\u00f6nnen beide mit denselben Familien von Bildverst\u00e4rkerr\u00f6hren mit gr\u00fcnem oder wei\u00dfem Leuchtstoff ausgestattet werden, wobei die verf\u00fcgbaren \u201eFigure of Merit\u201c-Werte bis zu 2400 plus reichen. Die \u201eFigure of Merit\u201c (FOM) ist ein Standardindikator f\u00fcr die Qualit\u00e4t von Bildverst\u00e4rkerr\u00f6hren, wobei die tats\u00e4chlichen Werte jedoch von R\u00f6hre zu R\u00f6hre variieren.<\/p>\n
Wann rechtfertigt die Tiefenwahrnehmung durch zwei Rohre die zus\u00e4tzlichen Kosten?<\/h2>\n
Ein Nachtsichtger\u00e4t mit zwei Bildrohren lohnt sich dann, wenn eine genaue Tiefeneinsch\u00e4tzung direkten Einfluss auf die Einsatzbewegungen hat. Genau hier liegt der gr\u00f6\u00dfte Vorteil des PVS-31C-MOD.<\/p>\n
Das Fahren von Einsatzfahrzeugen bei Nacht, das Steuern von Booten, das \u00dcberqueren von unwegsamem Gel\u00e4nde oder das Bedienen von Maschinen erfordern stets eine schnelle Einsch\u00e4tzung von Entfernungen und Gel\u00e4nde. Echtes stereoskopisches Sehen verringert die Einschr\u00e4nkungen, die mit der Sicht durch ein einzelnes Sichtrohr verbunden sind, und sorgt so f\u00fcr nat\u00fcrlichere Bewegungen bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung des Situationsbewusstseins.<\/p>\n
Das Design tr\u00e4gt zudem zur Betriebsausdauer bei.<\/strong> Das PVS-31C-MOD kann mit einer einzelnen AA- oder CR123-Batterie betrieben werden und l\u00e4sst sich \u00fcber externe Stromquellen mit 4 bis 15 V versorgen, darunter USB-Powerbanks und 12-V-Kfz-Steckdosen. Au\u00dferdem verf\u00fcgt das Ger\u00e4t \u00fcber eine selektive Kanalauswahl, mit der je nach Bedarf eine oder beide R\u00f6hren betrieben werden k\u00f6nnen, sowie \u00fcber eine spezielle \u201eInstant-On-IR\u201c-Steuerung f\u00fcr den kurzzeitigen Infrarotbetrieb und einen Standard-IR-Strahler zum Lesen von Karten oder bei v\u00f6lliger Dunkelheit.<\/p>\n
Auch die Langlebigkeit spielt bei Beschaffungsentscheidungen eine Rolle. Der Hersteller gibt an, dass das Geh\u00e4use einen Sturz aus zwei Metern H\u00f6he \u00fcbersteht und der Norm MIL-STD-810 entspricht. Gem\u00e4\u00df der Definition des US-Verteidigungsministeriums als Pr\u00fcfstandard f\u00fcr Umwelttechnik umfasst die Norm MIL-STD-810 eher Pr\u00fcfverfahren im Labor als eine Garantie f\u00fcr die Leistungsf\u00e4higkeit im Einsatz.<\/p>\n
Warum ist das PVS-14C nach wie vor die vielseitigere Anschaffungsoption?<\/h2>\n
Das PVS-14C ist nach wie vor die vielseitigere Wahl, wenn ein Ger\u00e4t mehrere Einsatzaufgaben in verschiedenen Teams erf\u00fcllen muss.<\/p>\n
Der bew\u00e4hrte PVS-14-Formfaktor erm\u00f6glicht eine schnelle Umstellung zwischen der Handhaltung, der Helmbefestigung \u00fcber kompatible PVS-7- oder PVS-14-Halterungen mit magnetischem Klappschalter, der Stativmontage mittels 1\/4-20-Gewinde und der eigenst\u00e4ndigen Waffenmontage. In Kombination mit der GSCI Zero-Linse und der 3-fachen afokalen Mini-Lupe kann es auch als aufsteckbares Nachtsichtger\u00e4t verwendet werden.<\/p>\n
![\"GSCI](\"https:\/\/mssdefencecom.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SURV_GSCI_NVDO_02_A.webp?aspect_ratio=980:513&width=980\")
<\/p>\nDas kompakte Geh\u00e4use misst etwa 109 \u00d7 62 \u00d7 53 mm und wiegt etwa 230 g. Das optische System verf\u00fcgt \u00fcber ein 27-mm-Objektiv mit einer Lichtst\u00e4rke von f\/1,2 und einem Sichtfeld von etwa 40 Grad, wenn es mit einer 18-mm-Bildverst\u00e4rkerr\u00f6hre ausgestattet ist. Der Fokusbereich reicht von 0,25 m bis unendlich und eignet sich somit sowohl f\u00fcr Naharbeiten als auch f\u00fcr Beobachtungen.<\/p>\n
Auch die Akkulaufzeit erm\u00f6glicht einen l\u00e4ngeren Einsatz. Das Ger\u00e4t l\u00e4uft bis zu 40 Stunden mit einer einzigen AA- oder CR123-Batterie, w\u00e4hrend der optionale externe Akku MVP-240 die Betriebsdauer auf bis zu 240 Stunden verl\u00e4ngert. Der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen minus 40 \u00b0C und plus 50 \u00b0C, und das Geh\u00e4use ist wasserdicht.<\/p>\n
- GSCI PVS-14C<\/strong> wiegt etwa 230 g und l\u00e4sst sich als Handger\u00e4t, am Helm, an einer Waffe, auf einem Stativ oder mit einem Clip befestigen.<\/li>\n